哈登采访全文：球队需提升防守细节，米切尔是真正的领袖-NBA新闻
03月09日讯 今日NBA常规赛，骑士以98-109的比分不敌凯尔特人。在赛后采访中，骑士队球员詹姆斯-哈登深入分析了球队上半场因投篮准星欠佳导致的情绪消耗，并称赞凯尔特人是骑士追赶的行业标杆。哈登指出，即使在进攻哑火的夜晚，骑士也必须展现出坚韧的好胜心，通过提升防守压迫感和专注细节来掌控比赛主动权。
哈登还高度评价了伤愈复出的杰森-塔图姆以及展现出卓越领袖气质的多诺万-米切尔。针对骑士目前的磨合现状，他表示虽然在关键场次中输给了东部竞争对手，但随着常规赛进入冲刺阶段，全队已形成强悍的斗志。哈登强调，骑士在全员健康的状态下拥有丰富的进攻武器，只要保持每个回合防守端的执行力，便有信心在季后赛征程中战胜任何强敌。
记者：上半场进攻端表现挣扎，投篮不进是否让比赛变得异常艰难？
哈登：在那样的上半场，球投不进确实很难打。即便半场结束时他们只拿到56分，如果我们能投进几个上篮、三分，或者我能罚中那几个球，局势就会完全不同。当你感觉自己得到了不错的出手机会却始终无法入网时，这确实很消耗精力。但这正是比赛的一部分，我认为我们在下半场做得非常出色，始终保持战斗精神，为自己争取到了翻盘的机会。
记者：从这场对决中，你学到了什么？
哈登：我告诉每一个人，波士顿就是标杆，那是我们要追寻的最高标准。篮球比赛中手感有起有伏，但我们的好胜心必须保持一致。无论投篮是否命中，我们都必须强行掌控比赛节奏。下半场我们找回了这种感觉。这只是我来到骑士的第10或11场比赛，波士顿展现出的水准正是我们要达到的目标。我有信心我们能做到，一旦达到那个层次，配合我们的进攻火力，我们就能轻松赢下比赛。今晚在手感全无的情况下我们依然保留了悬念，道理就这么简单。
记者：你如何评价杰森-塔图姆今晚的表现？
哈登：他看起来很棒，能轻松到达自己的甜点位并命中球。显然，有他在阵中是他们的关键，但他们全队在创造进攻优势和寻找射手方面也做得极其出色。他们是一支训练有素的球队。
记者：赛前你和他有过交流，那次互动对你来说意味着什么？
哈登：我只是想告诉他，看到像他这样一个年轻且极其出色的球员，在经历了夺冠后的巨大成功后突然陷入困境，却依然能保持这种无坚不摧的心态，这本身就是一种激励。他在复出后的头两场比赛都表现得非常出色，这令人深受鼓舞。
记者：你和马克斯-斯特鲁斯有过沟通吗？他今晚在板凳席上给出了什么建议？
哈登：我们都在追求完美。如果马克斯看到了什么，他一定会告诉我们。这是一个团队的共同努力，他一直在提供帮助。无论是具体的战术，还是他观察到的整体防守和进攻策略，他都会给出见解。
记者：你提到要达到波士顿的水准，具体需要做些什么？
哈登：就是我刚才说的，那种持续性的心态。无论球进不进，都要坚持下去，并在防守端进一步提升压迫感。就是这么简单。虽然我们最近输给了波士顿、底特律和纽约这些东部顶尖强队，我们当然想赢下每一场，但常规赛还有18场，我有信心我们会准备好的。
记者：詹姆斯，这有点超出篮球范畴了，但今天是国际妇女节，谁是对你影响最深的女性？
哈登：那必须是我老妈。为了让我能走到今天这一步，她付出了所有。我非常尊重女性，我的团队里有很多女性员工。我母亲经历了很多磨难，她战胜了乳腺癌，并依然能保持充沛的体力去应对生活，我对她的感激之情是无可比拟的。向全世界支撑着一切的女性致敬，我们比以往任何时候都感激你们。
记者：你提到了球队想要拥有的心态。多诺万-米切尔在下半场以身作则提升了能量，在你和他并肩作战的前10场比赛中，你从他身上看到了什么？
哈登：我看到了一名真正的领袖。他不仅能说出球队需要听的话，还能身体力行地表现出来。我也跟其他人说过，手感总会回来的。关键在于我们要拥有顽强的斗志，在防守端提升强度，互相补位，做好卡位挡人，处理好每一个细节。这是我们季后赛冲刺的关键。我们必须意识到这不是一个可以商量的话题，而是每一个回合都必须达到的标准。如果我们能投进球，我们可以赢对手很多分；但即使投不进，我们依然要给自己赢球的机会。
记者：这是你加盟后的第11场比赛。你今天是否学到了关于这支球队的一些新东西，特别是考虑到这可能是季后赛的潜在预演？
哈登：虽然肯定想赢下每一场比赛，但我首先观察的是他们如何防守我，以及如何防守我们的团队。每一场比赛我都在学习，因为我们有太多的进攻武器。今晚他们守在射手身边，那就意味着我需要更有侵略性。我正在权衡如何串联队友，同时根据对手和对位情况调整。手里一直攥着球是很累人的，但我正在寻找行之有效的方法。今晚很有意义，我们弄清楚了对方在面对全员整齐的我们时是如何应对的。虽然输了球，但如果我没看到未来成功的潜力，我才会担心。无论是对阵波士顿还是任何球队，我们都会搞清楚解决之道的，这就是比赛的魅力所在。
来源：YouTube
